personal : Hannah's 9th birthday party

작년에 아홉살이된 큰딸 정원이의 flower class + cupcake decorating 생일 파티. 벌써 10살 생일이 돌아오고 있으니...너무 늦은 포스트가 되었지만 너무 깜찍하고 따뜻했던 정원이의 생일 파티 사진을 늦더라도 꼭 나누고 싶었습니다. ^^ 감각 뛰어난 플로리스트 Sofie 의 멋진 작업실에서 진행되었던 파티. 아이들이 너무 행복해 했던 파티로 기억에 많이 남아 있습니다. ^^
다음주에 돌아오는 둘째 주원이의 생일에 아무 준비도 못했다는걸 깨닫고 정신이 없는 와중에... 급하게 이날이 생각이나서 얼는 포스팅 ~ 그나저나 아들 생일 우짜냐...

 Hannah turned 9,  in July last year... so this is very late post. haha It was girl's flower class + cupcake decorating party. Her 10th birthday is already coming up soon so this is def. super late post but didn't want to miss sharing this special day with everyone. Party was hosted in Sophi's flower shop in nj, full of drool worthy antique goods ... I love her taste. ^^ Hannah and all girls had such a happy time learning how to handle + arrange flowers and of course mostly giggling with no particular reasons. haha  By the way,  I'm just realizing and freaking out because Luke's (son) birthday is this Sunday... and I haven't prepared anything at all. Uh oh...

 

 

personal: family camping photo from summer 2013

 

[personal] family camping photo from summer 2013

내가 사랑하는 가을이 다가왔지만 여름 캠핑 시즌이 끝나버린듯 해서 조금 서운하다. 올여름 가족 캠핑 사진을 이제야 조금 편집해서 정리중. 겨울이 오기전에 한번 더 떠나고 싶다. 캠핑트립. ( 사실 요즘 정글에 법칙에 푸욱-빠져서....ㅋㅋ 아무래도 야생 캠핑 한번 더 떠날꺼 같긴 하다...ㅋㅋ) 우리 이야기, 가족 사진, 개인 사진 작업들을 더 많이 올리고 싶은데 (아직 하와이 사진 편집 시작도 못하고 있으니...) 갑자기 바빠진 사진일들로...사실 행복하면서도 조금 벅차 하는중. 아무튼...올여름 캠핑추억을 함께한 친구들 너무 너무 고맙고...우리 또 떠날 계획을 만들어 봅시다.

추워진 날씨에 스웨터 껴 입고, 뜨거웠던 여름 캠핑 사진에 빠지다. ^^ 2013 여름 안녕.

빠질수 없는 보글보글 라면 

두발 자전거가 제일 쉬웠어요.아들.

수박 시즌도 바이 바이

깜찍 봄봄!!

미국애들은(?) 카드놀이. ㅋㅋ 

이제 불도 잘 떼우는 남자들. 

텐트에서 자는게 너무 신나는 정원이.

삼겹살 한끼는 기본. ㅋㅋ

숲속의 요정, 율이

fire fly 잡기

캠핑에서의 밤

나무 타는 소리 + 냄새

별....뉴욕에서는 캠핑에서나 볼수 있는. ^^

남편이 새로 장만한 빈티-지 석유램프. ㅋㅋ

첫 낚시. 승은 신났네. 

낚시가....쉽지 않다. 끙-

잠자리 잡아요. ^^